Tutorial 2d
World Geography and Culture in Creation Stories

  As the scientific perspectives of Astronomy, Geology, Paleontology, and Anthropology revealed in tutorial 2c, humans have been a part of much larger forces, chains-of-events, and chains-of-life for hundreds-of-thousands and even hundreds-of-millions of years. Human history from the Astronomer's lens shows up as a barely discernible line in a huge expanse of stellar movement and formations across the universe over at least 15 billion of years. From the lenses of Geology and Paleontology, the history of human life is connected to the chain of life spanning hundreds of millions of years on the earth's 5 billion year history. And from the anthropologist's lens, human history becomes the main focus as humans have become distinguished from other human-like life-forms over the last five million years. But even before these disciplines could reveal such awesome forces and complexity, humans use their senses and their minds to realize such things. The conclusions they reached regarding the perpetual mysteries of creation and life are evident in their creation stories. There are examples such stories from peoples living in almost every environment on the earth. The stories often provide clues regarding human relationships to the local and regional flora and fauna over thousands of years, and early clues regarding the social structure of the culture. Since one of the issues in world history is human relationship to the environment and the culture that develops from that relationship, creation stories are a good place. A wide selection of the stories also provide a good review of world geography too as we look for look for hints as to human relationships to the local and regional environments.

Activity Instructions:

1) Make four copies each of a variety of abbreviated or full length stories (below), depending on time available, and pass out to groups of four for reading and discussion. Keep in mind the following questions while you are reading for discussion afterward: 1) In what type of environment (tundra, tropical rainforest, steppe, subtropical forest, desert, river valley etc.) does the story originate? 2) What sort of relationship do humans have in this environment, including the relationship with local fauna and flora, according to the story? 3) What does the story reveal about the social structure or culture at large (does it appear warlike, peaceful, agricultural, nomadic etc.)?
2) Discuss in your group the possible analytical interpretations of the story, referring back to the questions for ideas (you should also find other things to say about the story); and then, design a brief 5 minute skit, including parts for each group member (including narration) to perform in front of the class with simple props if possible (this could be done the following day).
3) Before the skit, show the region and describe the environment to the class.
4) After the skit, conduct a brief discussion regarding the potential environmental and cultural interpretations of the story.
5) Class should take notes and become familiar with each of the regions/cultures represented
6) As a follow-up activity, find other creation stories in books and on the internet and contribute them to a classroom (or personal) collection.


Here are two impromptu skits of the Japanese and the Mongolian stories, conducted by students at Walton High School in Cobb County GA in 2001:

On-line real-audio version here.
CD ROM real-audio version here.


Sample questions for further analysis and discussion:

1) What did twentieth century figure is linked to the sun goddess in the creation story? How could this linkage become dangerous during the second world war? What is the modern day symbol for Japan on their current flag?
transcript part A

2) How can Izanami and Izanagi be related to the Chinese creation story entities, Yin and Yang?
transcript part A

3) What do we mean when we say that a story can help to legitimize something in society?
transcript part A

4) Describe the environment of the "steppe," which includes the area of modern-day Mongolia.
transcript part B

5) How does the story potentially reflect the interdependence between humans and dogs on the steppe?
transcript part B

6) Who leads the humans to one of the gods of the Upper-world?
transcript part B

7) Power Project Question: Use the internet and the library to find more creation stories of peoples in various regions of the world, analyze them and write brief interpretations of them.


Transcript

Part A

T. (Teacher) Where are we going today? Where are you all taking us?
S. (Students) We're going to Japan?
T. Where is Japan and what kind of landform?
(student points to Japan on the map)
S. An island
T. Its a string of islands, and therefore it's an .   (pausing for student response) .  . archipelago. Can you say that?
S. In the beginning the earth was a shapeless mass. Then the god Izanagi and the goddess Izanami were given the job of stirring this mass with a long, jeweled spear. As they stirred, the mixture thickened and dropped off the spear point and hardened into an island. On the island the god and goddess were married and had children. These offspring included the eight islands of Japan, many gods and goddesses, and finally the sun-goddess Amaterasu. From her descended the emperors of Japan.
T. O.K., stay there for just a second. What is the sun there (referring to the puppet one of the three students is holding)?, I didn't catch all of your props.
S. It's the sun goddess.
T. It's the sun goddess? I hope she's a little better looking than that. O.K., great. What's under her?
S. Her eyes, her nose and eyes.  .  .
T. I thought that was a mask and then her face was underneath.
T. O.K. stay there.  .  .  . What can we gather from this story about the environment of Japan or society? What can we say? How is [this story] comparable to the Chinese story of Pan Ku with Yin and Yang?
S. One more time?
T. What does Yin and Yang represent?
S. Opposites.
T. Opposites, including male and female, right? Do we have male and female here [in this story]? Aren't the creators both a male and a female entities here? Don't we have a male and a female working together?
S. Yes.
T. O.K. that might be significant. O.K. what else do we have? We have a "mud thing" where things come out of the water. What about finally; in the end, what did he say about the sun goddess and the emperor?
S. Some response.
T. The emperor comes from .  .  . [or is]
S. Descendant from the sun goddess.
T. O.K. what does that [part of the story] do; or, how would you explain that significance, in a sentence, Jenna?
S. The emperor probably made-up the story?
T. Well, maybe it came from tradition, but it's hard to say who made-up what; but at least the emperor is, [or] has legitimacy -- can everyone say legitimacy?
S. Everyone: Legitimacy
T. The emperor has legitimacy from the story. He has justification, right; in his being the emperor. His being the emporer is justified through the story, right? So it's legitimated. It has legitimacy.
S. So is China's
back to questions
***Mongolian skit begins here
from 3:20 of the tape
T. Show us on the map. What sort of terrain are we talking about? Show us another map too. Tell us what sort of terrain that is.
S. Desert
T. No, it's not [only] desert.
S. Tundra.
T. O.K. Tundra, yes. What is the other term for .  .  .
S. Steppe.
T. Steppe, which includes, and more importantly, because they're raising sheep, what sort of terrain do they have?
S. Plains
T. Plains yes, and grasslands -- rolling hills and not many trees; so it's good cowboy country; and that's where the first horses were domesticated. Kids [there] can ride horses by the time they're six years old. Let's see what kind of story we've got.
S. (self introductions) Narrator quickly reads story while two students act out parts:
  Long ago Father Heaven had two sons, Ulgen Tenger and Erleg Khan, Ulgen became the lord of the upper world and Erleg Khan became the lord of the lower world. At that time the earth was covered with water, there was no land. Ulgen Tenger asked the loon to bring up mud from below the water to create land, he was not able to do so, and he was punished by having his legs broken so he could not walk, and the goldeneye duck was called next to bring up land. The duck created a small piece of land that Ulgen was able to lay on. Erleg Khan seeing that his brother had fallen asleep on the new land, tried to pull the land out from under him, but instead the land stretched out in all directions as he pulled it. Next, Ulgen Tenger created animals and humans out of mud and he spread them out to dry. He created the dog to keep watch over the bodies of the new humans while he was gone. Erleg Khan, unhappy to see that his brother was creating humans, came to see the new bodies. The dog would not let him come close, at that time the dog could talk but had no fur. It was cold, and snowing, so Erleg Khan tempted him, saying that if the dog allowed him to see the humans' bodies he would give him a beautiful fur coat. The dog agreed, and was given a shiny beautiful coat. Erleg Khan then spat on the bodies so that humans would have diseases and not be immortal. When Ulgen returned he saw that the dog had fur and that the humans had been damaged, so he punished the dog by making his coat smelly, taking away his voice, and by making the dog follow humans in order to get its food. The end.
T. Stop please. How about some interpretations from you all. You all have read the story more times that we have heard it; so, what does it say about Mongolia, people, animals, the environment? What can you interpret from this story?
S. They don't like dogs. (laughter)
T. Well, .  .  . [Is it] necessarily [so]?
S. They punished the dog, and they tricked it and they weren't nice to it.
T. Who wasn't?
S. (one of the actors responds) I wasn't.
T. Was it god?
S. Yes, I spat on the humans [too].
T. So, god -- he didn't like the humans either. But then to make it up to them, he took something away from the dogs? So this shows a pretty strong relationship between man and dogs?
S. Yes, they use dogs to herd the sheep.
T. O.K., great, great, that's possible. Umm., so [do you] see this relationship between man and animals not necessarily as man above the animals, but not extremely so, right?
S. Right.
T. They are still subject to god in the same way, right?
S. They were all made from mud.
T. O.K. right, before there was land, there was mud and water. And what other animals came up in it.
S. The golden-eyed duck and the loon.
T. Can a loon walk? Do you know if that has some relationship to the story? A loon is like a duck isn't it? And it makes a really strange sound? We'll have to find out if there's any significance in the story to [present day] reality. We'll have to see if it walks in a strange way. Maybe it can't. [Maybe] it can only swim.
S. Well, I don't get why [the story] says [the loon] could walk when there wasn't any land to walk on?
S. (Narrator) [The loon] was supposed to bring up mud and he couldn't. They wanted the bird to go down under water.
T. But she said that because there wasn't any land, there wasn't anything to walk on anyway. Right?
S. But it was a bird.
T. O.K., it's a punishment anyway. Who was rewarded. Wasn't the dog rewarded for doing something?
S. He got hair.
T. For what.
S. For leading, me, Erleg ([god of the Upper-world]), to the humans.
T. Leading god to the humans. O.K., great. Interesting.
back to questions


Abbreviated stories for classroom and personal use
 

Japan Creation Myth:
In the beginning the earth was a shapeless mass. Then the god Izanagi and the goddess Izanami were given the job of stirring this mass with a long, jeweled spear. As they stirred, the mixture thickened and dropped off the spear point and hardened into an island. On the island the god and goddess were married and had children. These offspring included the eight islands of Japan, many gods and goddesses, and finally the sun-goddess Amaterasu. From her descended the emperors of Japan.
--------------------------------------------------------------------------------

China Creation Myth
In the beginning was a huge egg containing chaos and a mixture of yin-yang (female-male, cold-heat, dark-light, wet-dry, etc). Also within this yin-yang was Phan Ku who broke forth from the egg as a giant who separated the yin-yang into many opposites, including earth and sky. With a great chisel and a huge hammer, Phan Ku carved out the mountains, rivers, valleys, and oceans. He also made the sun, moon, and stars. When he died, after 18,000 years, it is said that the fleas in his hair became human beings. In summation, the Chinese say that everything that is is Phan Ku and everything that Phan Ku is is yin-yang.
Another version of the same myth
Pangu Separates the Sky from the Earth:
The sky and the earth were at first one blurred entity like an egg. Pangu was born into it. The separation of the sky and the earth took eighteen thousand years-the yang which was light and pure rose to become the sky, and the yin which was heavy and murky sank to form the earth. Between them was Pangu, who went through nine changes every day, his wisdom greater than that of the sky and his ability greater than that of the earth. Every day the sky rose ten feet higher, the earth became ten feet thicker, and Pangu grew ten feet taller. Another eighteen thousand years passed, and there was an extremely high sky, an extremely thick earth, and an extremely tall Pangu.
--------------------------------------------------------------------------------
China Creation of Mankind Myth
Nü Wa Makes Men:
It is said that there were no men when the sky and the earth were separated. It was Nü Wa (Emperor Yandi's youngest daughter) who made men by molding yellow clay. The work was so taxing that her strength was not equal to it. So she dipped a rope into the mud and then lifted it. The mud that dripped from the rope also became men. Those made by moulding yellow clay were rich and noble, while those made by lifting the rope were poor and low.
Note: From Tai ping yu lan (Taiping Anthologies for the Emperor)
--------------------------------------------------------------------------------
India Creation Myth
(The Dhammai are from northern India. They are a non-Hindu people.) Before there was anything, there existed Shuzanghu and his wife, Zumaing-Nui. In time she gave birth to a girl (earth) and a boy (sky). Sky and earth mated and gave birth to the mountains. Then they produced two frogs who married and made the first humans. These humans were covered with thick hair, but when they mated they produced people as they are now.

--------------------------------------------------------------------------------
Assyria Creation Myth
The Annunaki [sky gods: Anu (sky), Enlil (earth), Shamash (sun), and Ea (water)], created the earth and the heavens. When they were finished, they looked carefully at their creation and concluded that something was missing. They decided that mankind was needed to till the fields and celebrate religious festivals. So it was that the first humans [Ulligarra (abundance) and Zalgarra (plenty)] were created. Aruru, the "lady of the gods", was given sway over their destinies.

--------------------------------------------------------------------------------
Romania Creation Myth:
God made Heaven, and then, after measuring the space underneath with a ball of thread, he began to form the earth. A mole asked to help, and God gave him the thread to hold while he wove the patterns of the earth. Sometimes the mole would let out too much thread, and finally the earth grew too large for the space under heaven. The mole was so upset that he hid under the earth. God sent the bee to look for him; he wanted the mole's advice on what to do about the mistake. The bee found the mole and the mole just laughed at the idea of advising God. The bee, however, hid in a flower and overheard the mole mumbling to himself about what he would do if he were God. 'I would squeeze the earth,' he said. 'That would make mountains and valleys it is true, but it would make the earth smaller at the same time.' When the bee heard this, he went directly to God and told him. God did what the mole had said, and everything fit fine.
--------------------------------------------------------------------------------
Mongol Creation Myth:
Ewenki:
Long ago Father Heaven had two sons, Ulgen Tenger and Erleg Khan, Ulgen became the lord of the upper world and Erleg Khan became the lord of the lower world. At that time the earth was covered with water, there was no land. Ulgen Tenger asked the loon to bring up mud from below the water to create land, he was not able to do so, and he was punished by having his legs broken so he could not walk, and the goldeneye duck was called next to bring up land. The duck created a small piece of land that Ulgen was able to lay on. Erleg Khan seeing that his brother had fallen asleep on the new land, tried to pull the land out from under him, but instead the land stretched out in all directions as he pulled it. Next, Ulgen Tenger created animals and humans out of mud and he spread them out to dry. He created the dog to keep watch over the bodies of the new humans while he was gone. Erleg Khan, unhappy to see that his brother was creating humans, came to see the new bodies. The dog would not let him come close, at that time the dog could talk but had no fur. It was cold, and snowing, so Erleg Khan tempted him, saying that if the dog allowed him to see the humans' bodies he would give him a beautiful fur coat. The dog agreed, and was given a shiny beautiful coat. Erleg Khan then spat on the bodies so that humans would have diseases and not be immortal. When Ulgen returned he saw that the dog had fur and that the humans had been damaged, so he punished the dog by making his coat smelly, taking away his voice, and by making the dog follow humans in order to get its food.
Note: I can't recall/find from which resource I got the foregoing myth and its accreditation as Slavic, so I can't check out the following message that I was E-mailed: "The creation myth of ancient slavs, doesn't linguistically correspond to slavic languages. It more likely reflects the myth of ancient mongols who are not considered to belong either to slavic culture or ethnicity."-Grigoriy Titiyevskiy - Sounds to me as if Mr. Titiyevskiy knows what he is talking about. Any ideas or comments? **Received following message as a result of the foregoing: Comment by Mr. Titievsky is correct. Evenki is a native siberian people, related to Altaic and Mongolian culture. Slavic mythology is entirely different. (signed) I.M. So I have changed the heading from "Slavic Creation Myth" to "Mongol Creation Myth".
--------------------------------------------------------------------------------
Maori Creation Myth: (New Zealand)
At the creation, the Earth goddess, Papa, and her husband Rangi, the sky god, were so much in love that they hugged each other and would not let go. This meant that the earth and the sky were always joined solidly together, and no light could come into the world. Papa gave birth to several children, but they were stuck between their parents and could not escape. Finally the children decided that they had to get out. One of them, Tane, suggested that they force their parents apart. All of the children agreed that this was a good idea. One by one they tried, without success to push their parents apart. Finally Tane had a try. He folded himself up very small and slipped between his parents. With his feet against Rangi and his shoulders against Papa, he pushed. He pushed for hours, he pushed for days, he pushed for weeks, he pushed for years and years. And very, very slowly Tane managed to uncurl his body, straighten himself, and finally push his parents apart. Light came into the world, and for the first time since the world was created, plants started to grow. But Rangi and Papa were so sad to be apart that they cried and cried. Rangi's tears ran into rivers. They became a sea. They even threatened to flood the whole world. Something had to be done. One of the children turned Papa over so that Rangi could not see her face. Now he doesn't cry so much. But you can still see his tears every morning; they are the dewdrops on the grass. And the mists that rise from the ground are Papa's sighs.

back to activity instructions


on to tutorial part 2e | back to the CD ROM index
web-based index